- syncrétique
-
• av. 1867; de syncrétisme♦ Didact.1 ♦ Relatif au syncrétisme (1o).2 ♦ Qui forme un ensemble perçu globalement. « Complexes syncrétiques globalement identifiés » (H. Piéron).syncrétiqueadj. Didac. Relatif au syncrétisme (sens 1 et 2).⇒SYNCRÉTIQUE, adj.A. — 1. Issu de la fusion de différents cultes, religions ou visions du monde. L'Asie mineure était alors [au Ier siècle] le théâtre d'un étrange mouvement de philosophie syncrétique (RENAN, Vie Jésus, 1863, p. LXXI). On retrouve dans ces nouveautés [les nouvelles sectes au Japon] un fond syncrétique des anciennes religions moulé sur un des cultes médiévaux des fermiers (Philos., Relig., 1957, p. 54-14).2. Rare. Partisan du syncrétisme philosophique, religieux. L'alchimie s'était formée vers le IIIe siècle, dans les milieux syncrétiques d'Alexandrie, par une synthèse de spéculations et de pratiques égyptiennes, chaldéennes, juives et hellénistiques (NAUDON, Franc-maçonn., 1963, p. 77).B. — PSYCHOLOGIE1. Synon. de global, indifférencié. L'idée générale vraie est l'œuvre d'un travail d'abstraction impliquant une analyse délicate des caractères des choses, tandis que l'image syncrétique [que possèdent les jeunes enfants ou les animaux] ne repose que sur la confusion de leurs parties (E. CLAPARÈDE, Exemple de perception syncrétique chez un enfant ds Archives de psychol., Genève, t. 7, 1908, p. 198).2. Fondé sur une perception globale du monde extérieur. La plupart des tests analytiques [de caractère] sont nés dans les pays anglo-saxons et la plupart des tests globalistes ou syncrétiques en Allemagne et en Suisse alémanique (DELAY, Psychol. méd., 1953, p. 124).C. — LING. [En parlant d'une forme ou d'un genre] Qui peut cumuler plusieurs fonctions. Un cas syncrétique (...) est celui qui a été appelé à recueillir les fonctions de cas abolis; ainsi en latin l'ablatif, qui a hérité des fonctions de l'instrumental et du locatif (MAR. Lex. 1951, s.v. syncrétisme). En un sens plus large, seront considérées comme syncrétiques les sémiotiques qui — tels l'opéra ou le cinéma — mettent en œuvre plusieurs langages de manifestation (GREIMAS-COURTÉS 1979, s.v. syncrétisme).REM. Syncrétiquement, adv. De manière globale, indifférenciée. À l'origine les divers caractères qui, en se groupant, ont formé plus tard le syriaque, l'hébreu, etc., existaient syncrétiquement et sans constituer encore des dialectes indépendants (RENAN, Avenir sc., 1890, p. 518).Prononc.:[
]. Étymol. et Hist. 1. 1846 poésie syncrétique (SAINTE-BEUVE, Corresp., t. 6, p. 415); 1863 philosophie syncrétique (RENAN, loc. cit.); 2. 1933 ling. (MAR. Lex.); 3. 1908 psychol. perception syncrétique (E. CLAPARÈDE, loc. cit.). Dér. de syncrétisme; suff. -ique.
syncrétique [sɛ̃kʀetik] adj.ÉTYM. Mil. XIXe, Baudelaire (av. 1867); de syncrétisme.❖♦ Didactique.1 Relatif au syncrétisme (1.). ⇒ (adj.) Syncrétiste.2 Qui forme un ensemble perçu globalement. ⇒ Syncrétisme (2.). || « Complexes syncrétiques globalement identifiés » (Piéron, la Sensation).3 (1933). Ling. || Cas syncrétique, qui, outre sa fonction initiale, assume celle de cas disparus (ex. : le génitif grec).❖DÉR. Syncrétiquement.
Encyclopédie Universelle. 2012.